About JC Little / à propos de JC Little

“WATERCOLOUR IS THE MOST HONEST MEDIUM.”

BIO

Après une longue carrière dans l'industrie de l'animation comme animatrice, productrice et réalisatrice, JC Little est aujourd'hui une artiste primée. Avec l'aquarelle comme partenaire respectée, ses peintures explorent l'honnêteté dans les subterfuges de la nature humaine. Elle cherche à rassurer le spectateur par un réalisme magique soigneusement rendu, espérant que son regard s'attardera suffisamment pour nourrir une réflexion plus profonde. JC est membre élue de la Société des artistes canadiens, a participé à de nombreuses expositions collectives et ses œuvres figurent dans des collections privées du monde entier.

DÉCLARATION DE L‘ARTIST

Dans un monde en proie à la supercherie et à l'illusion, je considère qu'il est important de créer avec vérité et honnêteté. Parce qu'elle ne peut mentir, l'aquarelle est ma partenaire privilégiée, appliquant plusieurs couches de glacis sur un panneau d'argile pour obtenir un effet de réalisme classique. Je cherche à établir une relation de confiance avec ceux qui regardent mon travail, à les rassurer sur le fait que ce qu'ils voient leur semble familier et du domaine du possible. Plus leur regard s'attarde, plus leur connexion est intime, plus ils ont de chances de se reconnaître.

Mon expérience de vie a déterminé les formes et les sujets de mon expression artistique, de l'animation et de la bande dessinée à la peinture. Je m'efforce de montrer ce qui est à l'intérieur des gens – l'amour, la peur, la force et l'humour – en utilisant mon imagination et mon intuition. Les thèmes de la liberté, de la transformation, de l'autodétermination et de l'espoir sont omniprésents dans mon travail. Il y a souvent des fils conducteurs politiques et culturels qui attendent patiemment d'être découverts : la résistance, le pouvoir, la voix, l'histoire et l'identité. On peut apprécier mon travail pour sa qualité visuelle, ou l'approfondir. Mon expression artistique n'est jamais gratuite ; j'omets les détails superflus, n'incorporant des éléments d'arrière-plan que s'ils font partie de l'histoire. Dans mon travail, le rendu doit soutenir, sans jamais voler la vedette. Pour utiliser une métaphore, je peins un poème, je n'écris pas un roman.

La sensibilité partagée mérite d'être mise en lumière, afin que nous nous rappelions à quel point nous sommes semblables et que nous puissions peut-être nous reconnecter. Je m'engage pleinement à mettre en lumière les aspirations parfois sombres, souvent ludiques et tendres, ainsi que la nature poétique des gens.

MEMBRE:
Société des Artistes Canadiens, Membre élue
Femmes à L’aquarelle
Association Culturelle des Femmes de Montréal
Artistes à Montréal
La Société Canadienne de Peintres en Aquarelle

BIO

After a long career in the animation industry as an animator, producer and director, JC Little is now an award-winning artist. With watercolour as a respected partner, her paintings explore honesty in the subterfuge of human nature. She seeks to reassure the viewer with carefully rendered magical realism in the hopes that their gaze will linger long enough to seed deeper thought. JC is accredited as an Elected Member of the Society of Canadian Artists, she has participated in numerous group exhibitions, and her work can be found in private collections globally.

ARTIST STATEMENT

In a world beset by fakery and illusion, I hold that it’s important to create with truth and honesty. Because it cannot lie, watercolour is my respected partner, glazing multiple layers on clay panel to achieve an effect of classical realism. I seek to build trust with those who view my work, to reassure them that what they are seeing seems somehow familiar and within the realms of possibility. The longer their gaze lingers, the more intimate their connection, the more likely they are to recognize themselves.

My life experience has determined the forms and subjects of my artistic expression, from animation and comics, and now to painting. I strive to show what is inside people - love, fear, strength, and humour – using my imagination and my intuition. Themes of freedom, transformation, self-determination and hope are prevalent in my work. There are often political and cultural threads waiting patiently to be uncovered: resistance, power, voice, history and identity. One can enjoy my work for its visual quality, or dive deeper.  My artistic expression is never gratuitous; I omit unnecessary detail, incorporating background elements only if they are part of the story. In my work, rendering should support, but never steal the show. To deploy a metaphor, I’m painting a poem, not writing a novel.

Shared sentience deserves to shine in the light, so that we are reminded how alike we are and perhaps reconnect. I am fully engaged in shining that light onto the sometimes dark, often playful, tender longings and poetic nature of people.

« L’AQUARELLE EST LE MÉDIUM LE PLUS HONNÊTE.»

MEMBER:
Society of Canadian Artists, Elected Member
Women in Watercolor
Women’s Art Society of Montreal
Artists in Montreal
Canadian Society of Painters in Watercolour